Monday, October 07, 2024

1 Peter 5:10

1 Peter 5:10


But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered awhile, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.


a. ASV: And the God of all grace, who called you unto his eternal glory in Christ, after that ye have suffered a little while, shall himself perfect, establish, strengthen you. [Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.]

   

b. YLT: And the God of all grace, who did call you to His age-during glory in Christ Jesus, having suffered a little, Himself make you perfect, establish, strengthen, settle you; [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.]

 

d. Amplified Bible Classic: And after you have suffered a little while, the God of all grace [Who imparts all blessing and favor], Who has called you to His [own] eternal glory in Christ Jesus, will Himself complete and make you what you ought to be, establish and ground you securely, and strengthen, and settle you. [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]


1.”But the God of all grace…”


a. But [Strong: 1161 dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).]

 

b. the [Strong: 3588. [ho] ὁ ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: [ho] ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.] [Additional variants: tē, hoi, oi, tēn, ta, tēs, tois, tais, tō, tōn, tou, hé, Hē, hē, hai, tas.]

 

c. God [Strong: 2316 theós, theh'-os; of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:—X exceeding, God, god(-ly, -ward).]

 

d. [of] all [Strong: 3956 pâs, pas; including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:—all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.]

 

e. grace [Strong: 5485 cháris, khar'-ece; from G5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):—acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).]

   

1). As we grow in Christ we will need grace, for forgiveness and empowerment.   


a). Hebrews 4:14-16 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens,  Jesus the son of God, let us hold fast our profession .

4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling our infirmities; but  was in all points tempted like as we are, yet without sin.

4:16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.


b). Titus 2:11, 12  For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, 

2:12 Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;


c). 1 Corinthians 15:10 But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.


2). The grace of God comes from a relationship with God. It comes through prayer and revelation knowledge.


a). 4:16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.


b). 2 Peter 1:2-4 Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

1:3 According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:

1:4 Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.


3). Grace comes through revelation knowledge, received through meditating and confessing the word of God.


a). Joshua 1:8  This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.


b). Psalm 1:1-3 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

1:2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

1:3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.


c). 1 Timothy 4:15 Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.


d). 2 Timothy 2:7 Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.


e). Psalm 119:11 Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.


2. “…who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus…”


a. who [Strong: 3588. [ho] ὁ ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: [ho] ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.] [Additional variants: tē, hoi, oi, tēn, ta, tēs, tois, tais, tō, tōn, tou, hé, Hē, hē, hai, tas.]


b. hath called [Strong: 2564 kaléō, kal-eh'-o; akin to the base of G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):—bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).]

 

c. us [Strong: 2248 hēmâs, hay-mas'; accusative case plural of G1473; us:—our, us, we.]

 

d. unto [Strong: 1519 eis, ice; a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:—(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, +continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, +perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.]


e. his [Strong: 846 autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.]

   

g. [Strong: 3588. [tēn] ὁ ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: [tēn] ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.] [Additional variants: tē, hoi, oi, tēn, ta, tēs, tois, tais, tō, tōn, tou, hé, Hē, hē, hai, tas.]


h. eternal [Strong: 166 aiṓnios, ahee-o'-nee-os; from G165; perpetual (also used of past time, or past and future as well):—eternal, for ever, everlasting, world (began).]

 

i. glory [Strong: 1391 dóxa, dox'-ah; from the base of G1380; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):—dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.]

 

j. by [Strong: 1722 en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.]

   

k. Christ [Strong: 5547 Christós, khris-tos'; from G5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:—Christ.]

 

l. Jesus [Strong: 2424 Iēsoûs, ee-ay-sooce'; of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:—Jesus.]


1). Our calling in life is to be conformed to the image of Jesus.


a). Romans 8:28, 29 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.


2). It is our reasonable service, our spiritual duty.


a). Romans 12:1, 2 I beseech ye therefore brethren by the mercies of God that ye present your bodies a living sacrifice holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

12:2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect will of God. 

     

3). It is our ministry.


a). 2 Corinthians 3:18-4:1 But we all with open face behold as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

4:1 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;


3. “…after ye have suffered awhile…” 


a. [after ye] have suffered [Strong: 3958 páschō, pas'-kho; apparently a primary verb; to experience a sensation or impression (usually painful):—feel, passion, suffer, vex.]

 

b. [a] while [Strong: 3641 olígos, ol-ee'-gos; of uncertain affinity; puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat:—+ almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while.]

 

c. [Strong: 846 autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.]


1). Everyone's salvation experience is different. I am not referring to the new birth in Christ Jesus, there is only one way to heaven and that is according to Romans 10:9, 10. I am referring to the experiences that led you to Jesus. The road leading up to me getting born again was filled with drugs, the occult and carnality. But yours was no doubt different, so that the things I had to deal with initially after salvation were probably different than yours. In my experience some things miraculously just fell off, while some things did not. After salvation I had no temptations with drugs, I was completely delivered. Another example was the profanity I was bound by before I accepted Christ, it too disappeared. Three days after I got born again I quit smoking cigarettes, and that was one of the hardest things I endured, it didn’t just fall off. Resisting the temptation to smoke was suffering, it was not comfortable at all. The suffering experienced because of that temptation diminished over the next few months until it was gone completely. There were other things also I had to deal with and they all fall under the believer’s responsibility of bringing their thought life and their bodies under subjection to Christ (2 Corinthians 10:4-6; 1 Corinthians 9:24-27; Romans 12:1, 2). Resisting the temptations within these responsibilities is one form of suffering affliction, and it is one of the things all believers need to engage in and be victorious if they want to grow in Christ.


2). It is here we need to reflect back to the the beginning of verse 10. “But the God of all grace…”. It is the grace of God that we need to rely on for the strength and empowerment to be victorious in all of these afflictions. We can not do it in our own strength. The grace of God is empowerment.


a). Titus 2:11, 12  For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, 

2:12 Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world; 


b). 1 Corinthians 15:10 But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.


3). The suffering in these afflictions are not eternal, they are temporal. I no longer suffer resisting the temptation to smoke or get high speak profanity. I don’t suffer resisting to the temptation to listen to the ungodly music I listened to previous to salvation. But the responsibility of keeping my thought life and my body in subjection to Christ is an ongoing responsibility that will never end, but because of the grace, empowerment of God it is doable.    


4. “...make you perfect, stablish, strengthen, settle you.”

 

d. make...perfect [Strong: 2675 katartízō, kat-ar-tid'-zo; from G2596 and a derivative of G739; to complete thoroughly, i.e. repair (literally or figuratively) or adjust:—fit, frame, mend, (make) perfect(-ly join together), prepare, restore.] [Zodhiates: The 

fundamental meaning is to put a thing in its appropriate condition, to establish, set up, equip, arrange, prepare.]

 

e. you [Strong: 5209 hymâs, hoo-mas'; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own).

   

g. stablish [Strong: 4741 stērízō, stay-rid'-zo; from a presumed derivative of G2476 (like G4731); to set fast, i.e. (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm:—fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen.] [Zodhiates: To set fast, fix firmly.] [Thayer: make stable, place firmly, set fast, fix; to strengthen, make firm.]


1). Romans 16:25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,

16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:


h. strengthen [Strong: 4599 sthenóō, sthen-o'-o; from σθένος sthénos (bodily vigor; probably akin to the base of G2476); to strengthen, i.e. (figuratively) confirm (in spiritual knowledge and power):—strengthen.] [Zodhiates: To strengthen.]

 

i. settle [you] [Strong: 2311  themelióō, them-el-ee-o'-o; from G2310; to lay a basis for, i.e. (literally) erect, or (figuratively) consolidate:—(lay the) found(- ation), ground, settle.] [Zodhiates: To found, to lay a foundation for anything.]


1). Settled is founded, the same Greek word is used to describe an individual whose house withstands the storm because he founded it on a rock. 


a). Luke 6:48   He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.


No comments: