Wednesday, August 20, 2025

Judges 12:12

 Judges 12:12

And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.


a. NASB 1995: Then Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the land of Zebulun. [New American Standard Bible 1995 (NASB1995) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.]


b. NKJV: And Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the country of Zebulun. [Scripture quotations marked "NKJV" are taken from the New King James Version®, Copyright© 1982, Thomas Nelson. All rights reserved.]


c. Classic Amplified: Then Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the land of Zebulun.  [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]


d. Rubin Edition: The Early Prophets: Joshua & Judges: Elon the Zebulonite died and was buried in Aijalon, in the land of Zebulon.   [THE ARTSCROLL SERIES ®️ /RUBIN EDITION THE PROPHETS: JOSHUA/ JUDGES ⓒ Copyright 2000 by MESORAH PUBLICATIONS, Ltd.]


e. ESV: Then Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the land of Zebulun. [Scripture quotations are from the Holy Bible, English Standard Version, copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.]


f. Unless otherwise stated, all Greek and Hebrew definitions are from Blue Letter Bible


1. “And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.”


a. [And] Elon [Strong: 356 ʼÊylôwn, ay-lone'; or (shortened) אֵלוֹן ʼÊlôwn ; or אֵילֹן ʼÊylôn ; from H352; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites:—Elon.]


b. [the Zebulonite [Strong: 2075 Zᵉbûwlônîy, zeb-oo-lo-nee'; patronymically from H2074; a Zebulonite or descendant of Zebulun:—Zebulonite.]


c. died [Strong: 4191 mûwth, mooth; a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill:—× at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.]


d. [and was] buried [Strong: 6912 qâbar, kaw-bar'; a primitive root; to inter:—× in any wise, bury(-ier).]


e. [in] Aijalon [Strong: 357 ʼAyâlôwn, ah-yaw-lone'; from H354; deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine:—Aijalon, Ajalon.]


f. [in the] country [Strong: 776 ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world.]


g. [of] Zebulon [Strong: 2074 Zᵉbûwlûwn, zeb-oo-loon'; or זְבֻלוּן Zᵉbulûwn; or זְבוּלֻן Zᵉbûwlun; from H2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe:—Zebulun.]


1). 1). Gordon Lindsay: After Jephthah, the LORD gave Israel a number of minor judges of whom only their names and a few distinguishing minor details are recorded.


No comments: