Lamentations 3:23
They are new every morning: great is thy faithfulness.
a. ASV: hey are new every morning; great is thy faithfulness.
b. YLT: New every morning, abundant [is] thy faithfulness.
c. Classic Amplified: They are new every morning; great and abundant is Your stability and faithfulness.
d. Septuagint: [They are] new every morning: great is thy faithfulness.
e. Stone Edition Torah/Prophets/ Writings: They are new every morning; great is Your faithfulness!
1. “They are new every morning: great is thy faithfulness.
a. [They are] new [Strong: 2319 chadash khaw-dawsh' from 2318; new:--fresh, new thing.]
b. [every] morning [Strong: 1242 boqer bo'-ker from 1239; properly, dawn (as the break of day); generally, morning:--(+) day, early, morning, morrow.]
c. great [Strong: 7227 rab rab by contracted from 7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).]
d. [is thy] faithfulness [Strong: 530 'emuwnah em-oo-naw'); or (shortened) >emunah {em-oo-naw' feminine of 529; literally firmness; figuratively security; morally fidelity:--faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.]
No comments:
Post a Comment