Matthew
2:1
Now when Jesus was born in Bethlehem
of Judea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the
east to Jerusalem.
a. NLT: Jesus was born in Bethlehem in
Judea, during the reign of King Herod. About that time some wise
menfn from eastern lands arrived in Jerusalem, asking,
b. NIV: After Jesus was born in
Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came
to Jerusalem
c. Amplified Bible: Now when Jesus was
born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men
[astrologers] from the east came to Jerusalem, asking,
d. Young’s Literal Translation: And
Jesus having been born in Beth-Lehem of Judea, in the days of Herod the king,
lo, mages from the east came to Jerusalem,
e. Worrell Translation: And Jesus
having been born in Bethlehem of Judea, in the days of herod the King, behold,
wise men from the east cam to Jerusalem,
1. “Now when Jesus was born in
Bethlehem of Judea…”
a. now [1161 * de] [Strong: a primary particle (adversative or
continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often
unexpressed in English).]
b. Jesus [2424 * lesous] [Strong: of
Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two
(three) other Israelites:--Jesus.]
c. in [1722 * en] [Strong: a primary
preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by
implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of
rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by,
etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before,
between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to,
(here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X
outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on),
through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs
of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a
separate (and different) preposition.]
d. Bethlehem [965 * Bethleem] [Strong:
of Hebrew origin (1036); Bethleem (i.e. Beth-lechem), a place in
Palestine:--Bethlehem.]
e. Judea [2449 * loudaia] [Strong:
1). Around 710 B.C. Micah prophesied of
the Messiah’s first coming.
a). Micah 5:2 But thou, Bethlehem
Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee
shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth
have been from of old, from everlasting.
2). We know this was speaking of God
because in Psalms it uses the same language.
a). Psalm 90:1, 2 LORD, thou hast been
our dwelling place in all generations.
90:2 Before the mountains were brought
forth, or ever thou hast formed the earth and the world, even from everlasting
to everlasting, thou art God.
2. “…in the days of Herod the
King…”
a. in [1722 * en] [Strong: a primary
preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by
implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of
rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by,
etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before,
between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to,
(here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X
outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on),
through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs
of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a
separate (and different) preposition.]
b. days [2250 * hemera] [Strong: feminine
(with 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of 1476)
meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn
and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the
Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period
(always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day
(by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.]
c. Herod [2264 * Herodes] [Strong: compound
of heros (a "hero") and 1491; heroic; Herod, the name of four Jewish
kings:--Herod.]
d. king [935 * basileus] [Strong: probably
from 939 (through the notion of a foundation of power); a sovereign
(abstractly, relatively, or figuratively):--king.]
1). This part of the verse give us a
rough date. Herod ruled from 37 B.C. to 4 B.C. Scholars believe that Jesus was
born around 4 B.C.
3. “…behold, there came wise men
from the east to Jerusalem.”
a. behold [2400 * idou] [Strong: second
person singular imperative middle voice of 1492; used as imperative lo!;
--behold, lo, see.]
b. there came [3854 * paraginomai;
para-to, at; ginomai-to be, come] [Strong: from 3844 and 1096; to become near,
i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:--come, go, be
present.
c. wise men [3097 * magos] [Zodhiates:
Magi, the name for priests and wise men
among the Medes, Persians, Babylonians. Great, powerful men. Magi specialized
in the study of astrology and enchantment and thus were known as enchanters,
magicians (Dan.1:20; 2:2, 27; 5:7.) The Chaldeans called them wise (Dan. 2:12,
18, 24, 27; 5:7, 8 [cf. 5:11, 12]) In the NT they represent the name of the
Magi, wise men from the east, most probably from Persia or Arabia, who came to
salute the newborn Messiah (Matthew 2:1, 7, 16.) Also spoken of a magician,
sorcerer, diviner (Acts 13:6, 8).]
1). Who were the Magi, Chuck Missler:
“The ancient Magi were a hereditary priesthood of the Medes …credited with
profound and extraordinary religious knowledge. After some Magi, who had been
attached to the Median court, proved to be expert in the interpretation of
dreams, Darius the Great established them over the state religion of Persia…It
was in this dual capacity, whereby civil and political counsel was invested
with religious authority, that the Magi became the supreme priestly caste of
the Persian empire and continued to be prominent during the subsequent
Seleucid, Parthian, and Sasanian periods. One of the titles given to Daniel was
Rab-mag, the Chief of the Magi (Daniel 4:9; 5:11). His unusual career included
being a principal administrator in two world empires, the Babylonian and the
subsequent Persian Empire. When Darius appointed him, a Jew, over the
previously hereditary Median priesthood, the resulting repercussions led to the
plots involving the ordeal of the lions den, (Daniel 6). Daniel apparently
entrusted a Messianic vision (to be announced in due time by a “star”) to a
secret sect of the Magi for its eventual fulfillment. It was at this time (the
time of Christ), that the Magi, in their dual priestly and governmental office,
composed the upper house of the Council of the Megistanes (from which we get
the term “magistrates”), whose duties included the absolute choice and
selection of the king of the realm. It was, therefore a group of
Persian-Parthian “king-makers” who entered Jerusalem in the latter days of
Herod. Herod’s reaction was understandably one of fear when one considers the background
of Roman-Parthian rivalry that prevailed during his lifetime…In Jerusalem, the
sudden appearance of the Magi, probably traveling in force with all imaginable
oriental pomp and accompanied by an adequate cavalry escort to insure their
safe penetration of Roman territory, certainly alarmed Herod and the populace
of Jerusalem.
2). Hence the reaction of Herod along
with all of Jerusalem.
a). Matthew 2:3 When Herod the king
had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
3). One of the things that impresses me
most about Daniel being the leader of the Magi is that his impact lasted over
500 years. He had instructed the Magi concerning the approximate time of the
birth and death of the Messiah. Daniel was told by the angel Gabriel of the times
of the Messiah.
a). Daniel 9:21-26 Yea, whiles I was speaking in
prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning,
being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
9:22 And he informed me, and talked
with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and
understanding.
9:23 At the beginning of thy
supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee; for thou
art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.
9:24 Seventy weeks are determined upon
thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an
end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in
everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to
anoint the most Holy.
9:25 Know therefore and understand,
that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem
unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks:
the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.
9:26 And after threescore and two
weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince
that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof
shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.
4). Institute Of Creation Research: The
phrase "wise men," in Matthew 2:1, 7, is Magi (or Magoi) in the
Greek original, and applies to members of a special group of men. A class of
scholars called the Magi (from which our modern word "magic" is
derived) may originally have come from a certain tribe in Media, and may even
have later become a part of the governing body of Persia. This is uncertain,
but what does appear to be well established is the fact that they were
especially interested in astronomy and the prophetic "wisdom" that
this talent seemed to give them. They eventually became a sort of priestly
caste, and were attached to the royal courts of Babylonia and Persia and even
those of more distant lands such as Arabia and India, as consultants and
advisers to the nobles of those lands. There is even an ancient tradition that
Balaam, the notorious prophet from Mesopotamia, was an early member of the
Magi, perhaps even their founder. If so, this fact would at least partially
explain why the Magi at the time of Christ were aware that a special star would
be used by God to announce the Savior's birth to this world. It was Balaam's
prophecy, of course, as recorded in the Bible, that spoke of this future star.
Here is his prophecy, actually constrained by God to be uttered against the
prophet's own will. I shall see Him, but not now: I shall behold Him, but not
nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of
Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of
Sheth, and Edom shall be a possession. Seir also shall be a possession for his
enemies; and Israel shall do valiantly. Out of Jacob shall come He that shall
have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city (Numbers 24:17-19).
Thus Balaam's reluctant, but divinely inspired, prophecy, revealed that a
unique Star associated with Israel would accompany a future Sceptre (that is,
King) who would eventually rule the world. The later Magi, especially those in
Babylon and Persia (where the influence of Daniel, as well as Mordecai and
Esther) had been profound and long-lasting, would surely be familiar with this
prophecy and also the various prophecies of Daniel (who had been the most
respected of the "wise men" at the courts of Nebuchadnezzar and
Cyrus? note Daniel 2:45; 6:28). Some of the Magi may even have been Jews in
religion, if not in ethnicity. At the time of God's great deliverance of the
Jews in Persia during the days of Queen Esther, it was recorded that "many
of the people of the land became Jews" (Esther 8:17). This event in itself
would constrain many of the Persian members of the Magi at that time to study
the Jewish sacred books, especially the Messianic prophecies of Daniel. This
lore would have become a key part of the Magi's traditional learning, handed
down generation after generation, even to the time of Christ. Among these
Danielic prophecies, of course, given during the reign of Darius the Mede, was
the great prophecy of the "seventy weeks," which revealed that the
Messiah would come as Prince of Israel 483 years after the Persian emperor gave
the commandment to the Jews to rebuild Jerusalem (Daniel 9:24, 25). It would
easily be possible for the Persian Magi, as the promised date came near, to put
these prophecies of Balaam and Daniel together, and thus be watching for
"His star" to appear. Something like this may at least partly explain
why the Persian Magi?and not the Herodians and the rationalistic Sadducees (who
comprised most of the Jewish religious leaders of the time) were aware of the
significance of the star when it appeared. It is quite possible also that the
"wise men" from this same caste who were prominent as counsellors in
Babylon and other lands (even Arabia and India) were also aware of what was
happening. It may be possible (as the tradition suggests) that Magi from other
lands as well as Persia joined the entourage journeying to Jerusalem to seek
this promised "King of the Jews." There is no convincing reason to
think that only three Magi came. The fact that three types of gifts (gold,
frankincense, myrrh) were offered does not mean that only three men offered the
gifts. The Bible does not say how many there were, but there may well have been
many more than three. http://www.icr.org/home/resources/resources_tracts_whentheysawthestar/
5). Though tradition has the Magi
coming on the very night Christ was born, they actually arrived about two years
later, after Joseph and Mary had moved to Bethlehem and were in a house. During
this time, Jesus was no longer a “babe” but a young child.
a). Matthew 2:11 And when they were
come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell
down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they
presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.
b). young child [3813 * paidion] [Thayer: a young child, a little boy, a little
girl.] [Strong: neuter diminutive of 3816; a childling (of either sex), i.e.
(properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl;
figuratively, an immature Christian:--(little, young) child, damsel.]
d. from [575 * apo] [Strong: a primary
particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses
(of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at,
because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off,
(up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes
separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.]
e. east [395 * Anatole] [Strong: from
393; a rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east
(also in plural):--dayspring, east, rising.]
f. Jerusalem [2414* Hierosoluma]
[Strong: of Hebrew origin (3389); Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol
of Palestine:--Jerusalem.]
No comments:
Post a Comment