Thursday, May 23, 2024

Daniel 7:25

 Daniel 7:25

And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.


a. ASV: And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High; and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time. [Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.]


b. YLT: And words as an adversary of the Most High it doth speak, and the saints of the Most High it doth wear out, and it hopeth to change seasons and law; and they are given into its hand, till a time, and times, and a division of a time.  [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.]


c. Classic Amplified: And he shall speak words against the Most High [God] and shall wear out the saints of the Most High and think to change the time [of sacred feasts and holy days] and the law; and the saints shall be given into his hand for a time, two times, and half a time [three and one-half years].  [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]


d. The Writings: Daniel/Ezra/Nehemiah, Rabbinic Commentary: He will speak words against the Supreme One, and he will exhaust the holy supreme ones, and will plan to alter the seasons and the law; and they will be given over into his hand until a time, and times, and half a time.   [The Artscroll Series Copyright 2016 by MESORAH PUBLICATIONS, Ltd.by MESORAH PUBLICATIONS, Ltd.]


e. ESV: He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, times, and half a time. [Scripture quotations are from the Holy Bible, English Standard Version, copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.]


1. “And he shall speak great words against the most High…”


a. [And he shall] speak [Strong: 4449 mᵉlal, mel-al'; (Aramaic) corresponding to H4448; to speak:—say, speak(-ing).]


b. [great] words [Strong: 4406 millâh, mil-law'; (Aramaic) corresponding to H4405; a word, command, discourse, or subject:—commandment, matter, thing. Word.]


c. against [Strong: 6655 tsad, tsad; (Aramaic) corresponding to H6654; used adverbially (with preposition) at or upon the side of:—against, concerning.]


d. [the] most High [Strong: 5943 ʻillay, il-lah'-ee; (Aramaic) corresponding to H5942; supreme (i.e. God):—(most) high.]


1). Revelation 13:1-6  And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

13:2 And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.

13:3 And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.

13:4 And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?

13:5 And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.

13:6 And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.


2). 2 Thessalonians 2:3-12 Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

2:4 Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

2:5 Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

2:6 And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.

2:7 For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.

2:8 And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:

2:9 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

2:10 And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.

2:11 And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:

2:12 That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.


2.  "...and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws..."


a. [and shall] wear out [Strong: 1080 bᵉlâʼ, bel-aw'; (Aramaic) corresponding to H1086 (but used only in a mental sense); to afflict:—wear out.]


f. [the] saints [Strong: 6922 qaddîysh, kad-deesh'; (Aramaic) corresponding to H6918.:—Holy (One), saint.]


b. [of the] most High [Strong: 5946 ʻelyôwn, el-yone'; (Aramaic) corresponding to H5945; the Supreme:—Most high.]


c. [and] think [Strong: 5452 çᵉbar, seb-ar'; (Aramaic) a primitive root; to bear in mind, i.e. hope:—think.]


d. [to] change [Strong: 8133 shᵉnâʼ, shen-aw'; (Aramaic) corresponding to H8132:—alter, change, (be) diverse.]


e. times [Strong: 2166 zᵉmân, zem-awn'; (Aramaic) from H2165; the same as H2165:—season, time.]


f. [and] laws [Strong: 1882 dâth, dawth; (Aramaic) corresponding to H1881;:—decree, law.]


3. “...and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.”


a. [and they shall be] given [Strong: 3052 yᵉhab, yeh-hab'; (Aramaic) corresponding to H3051:—deliver, give, lay, prolong, pay, yield.]


b. [into his] hand [Strong: 3028 yad, yad; (Aramaic) corresponding to H3027:—hand, power.]


1). Revelation 13:7, 8 And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.

13:8 And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.


c. until [Strong: 5705 ʻad, ad; (Aramaic) corresponding to H5704:—× and, at, for, (hither-) to, on till, (un-) to, until, within.]


d. [a] time [Strong: 5732 ʻiddân, id-dawn'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H5708; a set time; technically, a year:—time.]


e. [and] times [Strong: 5732 ʻiddân, id-dawn'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H5708; a set time; technically, a year:—time.]


f. [and the] dividing [Strong: 6387 pᵉlag, pel-ag'; (Aramaic) from H6386; a half:—dividing.]


No comments: