Saturday, April 14, 2007

Colossians 2:3

Colossians 2:3

 

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

 

a. NLT: In him lie hidden all the treasures of wisdom and knowledge. [Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.]

 

b. NIV: in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. [THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.]

 

c. YLT: in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid, [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.] 

 

d. Amplified Bible Classic: In Him all the treasures of [divine] wisdom (comprehensive insight into the ways and purposes of God) and [all the riches of spiritual] knowledge and enlightenment are stored up and lie hidden. [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]

 

1. “In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.”

 

a. In [Strong: 1722 en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.]

 

b. whom [Strong: 3739 hos hos, including feminine he hay, and neuter ho ho probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.]

 

c. are [Strong: 1526 eisi i-see' 3d person plural present indicative of 1510; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.]

 

d. hid [Strong: 614 apokruphos ap-ok'-roo-fos from 613; secret; by implication, treasured:--hid, kept secret.]

 

e. all [Strong: 3956 pas pas including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.

 

f. the [Strong: 3588. [hoi] ὁ ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: [hoi] ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.] [Additional variants: tē, hoi, oi, tēn,ta, tēs,tois, tō, tōn, hé  hē ]


g. treasures [Strong: 2344 thesauros thay-sow-ros' from 5087; a deposit, i.e. wealth (literally or figuratively):--treasure.]

 

h. [Strong: 3588. [tēs] ὁ ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: [tēs] ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.] [Additional variants: tē, hoi, oi, tēn,ta, tēs,tois, tō, tōn, hé  hē ]


i. [of] wisdom [Strong: 4678 sophia sof-ee'-ah from 4680; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom.]

 

j. and [Strong: 2532 kai kahee apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.]

 

k. [Strong: 3588. [tēs] ὁ ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: [tēs] ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.] [Additional variants: tē, hoi, oi, tēn,ta, tēs,tois, tō, tōn, hé  hē ]


l. nowledge [Strong: 1108  gnosis gno'-sis from 1097; knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge:--knowledge, science.]

 

1). Notice it doesn’t leave room for anybody else.

 

a). Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

 

2). Institute Creation Research Daily Devotional 8/3/2011: One of the most amazing of the divine attributes is God's omniscience. He not only understands all the complexities of relativistic science and higher mathematics, He ordained them in the first place! The same applies to every other discipline of study and activity. And He knows all about each of us! "O lord, thou hast searched me, and known me. Thou knowest my down sitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off" (Psalm 139:1, 2).  As far as human knowledge is concerned, it is vital to know that "the fear of the Lord" is the very foundation of "knowledge" and of "wisdom" (Proverbs 1:7; 9:10). All the greatest scientists of the past acknowledged that they were seeking merely to "think God's thoughts after Him." How foolish it is to ignore or to oppose God! There are only four places in the Bible that speak of God laughing (Psalm 2:4; 37:13; 59:8; Proverbs 1:26), and each of them describes His response to such folly.  Instead, we should marvel at all the wonders of His creation and providence. "O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!" (Romans 11:33).  Our text verse above (Colossians 2:3) is actually referring explicitly to the Lord Jesus Christ, the only-begotten and eternal Son of God. It is He who has given us access to the Creator God and therefore access to the divine knowledge and understanding. Part of the still-effective dominion mandate (Genesis 1:26) is to learn what we can about God's creation, always remembering that Jesus insisted that--no matter what unbelievers say--"the scripture cannot be broken" (John 10:35). HMM


No comments: