Genesis 15:3
And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and,
lo, one born in my house is mine heir.
a. NLT: You have given me no
descendants of my own, so one of my servants will be my heir.”
b. NIV: And Abram said, “You have
given me no children; so a servant in my household will be my heir.”
c. YLT: And Abram saith, 'Lo, to
me Thou hast not given seed, and lo, a domestic doth heir me.'
d. Amplified Bible: And Abram
continued, Look, You have given me no child; and [a servant] born in my house
is my heir.
e. Septuagint: And Abram said, [I
am grieved] since thou hast given me no seed, but my home-born [servant] shall
succeed me.
f. Stone Edition Chumash: “Then
Abram said, “See, to me You have given no offspring; and see, my steward
inherits me.”
1.”And Abram said…”
a. Abram Abram [87 * ‘Abram]
[Strong: contracted from 48; high father; Abram, the original name of
Abraham:--Abram.]
b. said [559 * ‘amar] [Strong: a
primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch,
bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give)
command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X
expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report,
require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that
is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.]
2. “…Behold, to me thou hast given no seed…”
a. thou hast given [5414 * nathan]
[Strong: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application
(put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be
((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit,
consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X
without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X
have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie,
lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour,
print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out),
set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit,
suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, +
withdraw, + would (to) God, yield.]
b. no [3808 * lo’] [Strong: a
primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no;
often used with other particles (as follows):--X before, + or else, ere, +
except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)),
(X as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, +
surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.]
c. seed [2233 * zera] [Strong: from 2232;
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity:--X carnally, child,
fruitful, seed(-time), sowing- time.]
1). This incident in Genesis 15 is
the fourth time recorded in Scripture where either the word of the Lord God
came to Abram or God appeared to him. Abram’s response to what God had said to
him in verse one when he was his protector and reward, was, “You have given me
no seed, I have no heir.” In light of the previous times that God had spoken to
Abram, this was not an inappropriate statement.
a). Genesis 12:1-3 Now the LORD
had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and
from thy father’s house, unto a land that I will shew thee.
12:2 And I will make of thee a
great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be
a blessing:
12:3 And I will bless them that
bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of
the earth be blessed.
(1) Not only would he make of Abram a great nation
[in order for a nation to come from him, he had to have children], but in him
all the families of the earth would be blessed. Talk about a legacy
b). Genesis 12:6, 7 And Abram
passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And
the Canaanite was then in the land.
12:7 And the LORD appeared unto
Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an
altar unto the LORD, who appeared unto him.
(1) In this passage God promises to give the land
to Abram’s seed, His children.
c). Genesis 13:14-18 “And the LORD
said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes,
and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward,
and westward:
13:15 For all the land which thou
seest, to thee will I give it, and to thy seed forever.
13:16 And I will make thy seed as
the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then
shall thy seed also be numbered.
13:17 Arise, walk through the land
in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
13:18 And Abram removed his tent,
and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built an
altar unto the LORD.”
(1) So in light of the promises
God had given Abram in the three previous encounters, it was appropriate for
these questions regarding descendents to be asked.
3. “…and, lo, one born in my house is mine heir.”
a. one born [1121 * ben] [Strong: from 1129;
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and
figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
condition, etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)
(Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-)
(Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young)
bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter,
X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb,
(+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X
servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them
of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.]
b. in my house [1004 * bayith]
[Strong: probably from 1129 abbreviated; a house (in the greatest
variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, +
dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born),
(winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, +
tablet, temple, web, + within(-out).]
c. is mine heir [3423 * ] [Strong:
a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in
their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to
impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess,
drive(-ing) out, enjoy, expel, X without fail, (give to, leave for)
inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to,
make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, X
utterly.]
No comments:
Post a Comment