Thursday, December 12, 2024

Deuteronomy 29:20

 Deuteronomy 19:20

The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven.


a. NASB 1995: “The LORD shall never be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and His jealousy will burn against that man, and every curse which is written in this book will rest on him, and the LORD will blot out his name from under heaven. [New American Standard Bible 1995 (NASB1995) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.]


b. YLT: Jehovah is not willing to be propitious to him, for then doth the anger of Jehovah smoke, also His zeal, against that man, and lain down on him hath all the oath which is written in this book, and Jehovah hath blotted out his name from under the heavens,   [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.]


c. Classic Amplified:  Jehovah is not willing to be propitious to him, for then doth the anger of Jehovah smoke, also His zeal, against that man, and lain down on him hath all the oath which is written in this book, and Jehovah hath blotted out his name from under the heavens, [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]


d.   Stone Edition THE CHUMASH, Rabbinic Commentary [Deuteronomy 29:20 in our Bible is Deuteronomy 29:19 in the Jewish Bible] : HASHEM will not be willing to forgive him, for then HASHEM’S anger and jealously will smoke against that man, and the entire imprecation written in this Book will come down upon him, and HASHEM will erase his name from under the heavens.   [The Artscroll Series/Stone Edition, THE CHUMASH Copyright 1998, 2000 by MESORAH PUBLICATIONS, Ldt.]


e. ESV: The LORD will not be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and his jealousy will smoke against that man, and the curses written in this book will settle upon him, and the LORD will blot out his name from under heaven.  [Scripture quotations are from the Holy Bible, English Standard Version, copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.]


f. Unless otherwise stated, all Greek and Hebrew definitions are from Blue Letter Bible


1. “The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man…”


a. [The] LORD [Strong: 3068 Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord.]


b. will [Strong: 14 ʼâbâh, aw-baw'; a primitive root; to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent:—consent, rest content will, be willing.]


c. not [Strong: 3808 lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.]


d. spare [Strong: 5545 çâlach, saw-lakh'; a primitive root; to forgive:—forgive, pardon, spare.]


e. But [him] [Strong: 3588 kîy, kee; a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed:—and, (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), but, certainly, doubtless, else, even, except, for, how, (because, in, so, than) that, nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, (al-) though, till, truly, until, when, whether, while, whom, yea, yet.]


f. then [Strong: 227 ʼâz, awz; a demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore:—beginning, for, from, hitherto, now, of old, once, since, then, at which time, yet.]


g. [the] anger [Strong: 639 ʼaph, af; from H599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:—anger(-gry), before, countenance, face, forebearing, forehead, (long-) suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.]


h. [of the] LORD [Strong: 3068 Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord.]

i. [and his] jealousy [Strong: 7068 qinʼâh, kin-aw'; from H7065; jealousy or envy:—envy(-ied), jealousy, × sake, zeal.]


j. [shall] smoke [Strong: 6225 ʻâshan, aw-shan'; a primitive root; to smoke, whether literal or figurative:—be angry (be on a) smoke.]


k. [against] that [Strong: 1931 hûwʼ, hoo; of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא hîyʼ; he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are:—he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.]


l. man [Strong: 376 ʼîysh, eesh; contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):—also, another, any (man), a certain, champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), none, one, people, person, steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy.]


2. “...and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven.”


a. [and] all [Strong: 3605 kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).]


b. [the] curses [Strong: 423 ʼâlâh, aw-law'; from H422; an imprecation:—curse, cursing, execration, oath, swearing.]


c. [that are] written [Strong: 3789 kâthab, kaw-thab'; a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe):—describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).]


d. [in] this [Strong: 2088 zeh, zeh; a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that:—he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which.]


e. book [Strong: 5612 çêpher, say'-fer; or (feminine) סִפְרָה çiphrâh; (Psalm 56:8 (H9)), from H5608; properly, writing (the art or a document); by implication, a book:—bill, book, evidence, × learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.]


f. [shall] lie [upon him] [Strong: 7257 râbats, raw-bats'; a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed:—crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.]


g. [and the] LORD [Strong: 3068 Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord.]


h. [shall] blot out [Strong: 4229 mâchâh, maw-khaw'; a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to:—abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, × utterly, wipe (away, out).]

i. [Strong: 853 'eth ayth apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):--(as such unrepresented in English).]


j. [his] name [Strong: 8034 shêm, shame; a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:—+ base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.]


k. [from] under [Strong: 8478 tachath, takh'-ath; from the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.:—as, beneath, × flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, × unto, × when...was mine, whereas, (where-) fore, with.]


l. heaven [Strong: 8064 shâmayim, shaw-mah'-yim; dual of an unused singular שָׁמֶה shâmeh; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):—air, × astrologer, heaven(-s).]


1). In May of 2012 I was doing a study on Joshua 2 & 3, the portion of the book of Joshua that chronicles Israel’s second attempt of entrance into the Promised Land after their wandering 40 years in the wilderness. Most Christians know about Israel’s disobedience and subsequent punishment of not going into the Promised Land and wandering in the desert for 40 years but not many know of a small but profound detail. The forty years began at the point in the Biblical text of Numbers 14:35, the forty years does not include the approximate 1½ years from the night of the Exodus in Exodus 12:37-42 to this point in Numbers 14 which makes what I learned more profound. During the study I learned that the Biblical material of Exodus 12, the night of the Exodus from Egypt to Numbers 13 &14, the sending of the spies and subsequent unbelief and rebellion of Israel comprise a time period of about 1½ years. I also learned that the Biblical material from Numbers 22 to Joshua 3 comprises another time period of about 1½  years, which leaves the 7 chapters of Numbers 15-21 to fit in 38 ½ years. Inside those 7 chapters of Numbers is the rebellion of Korah in Numbers 16, the budding of Aaron’s rod in Numbers 17, signifying again that God chose Aaron and his sons in the Priesthood. In Numbers 20 is the disobedience of Moses and Aaron in getting water out of the rock, for which disobedience neither enter into the Promised Land. In Numbers 21 is the episode of Israel’s complaining and the subsequent result of the death of many from serpent bites and the making of the brass serpent by Moses. Finally Numbers 21:20 records Israel getting to the top of Pisgah immediately before the military campaigns against Sihon and Og. These campaigns occurred approximately 1½ years before Israel went into the Promised Land. Other than those few historic Biblical events there is nothing recorded about those 38½ years. NOTHING! In early January of 2013 me and Missy were listening to a series by John Bevere entitled Honors’ Reward . In that series he made the statement that in Numbers 14 when Israel refused to believe God about going into the Promised Land, they lost their calling. On Sunday morning 1/20/13 as I was putting on the finishing touches of my message I was going to teach at church that morning, John Bevere’s statement combined with the awareness of my previous study concerning the brevity of Scripture concerning that generation finally dawned on me. This group of Israelites was called by God to be the people prophesied by the Hebrew fathers Abraham, Isaac, Jacob, Joseph and Moses to go into the Promised Land, but because of their unbelief, they were denied by God and sentenced to wander in the desert for forty years. Until everyone in that generation died. They lost their calling. I am sure that many if not most of them are in heaven because of the mercy and grace of God provided in the Old Covenant. What is even more profound to me is that there is very little written of them and what is written contains nothing good. What a sobering thought. I am reminded the text concerning Israel’s disobedience at Sinai when Moses was receiving the Law. While Moses was on top of Mt. Sinai Israel was caught up in worshipping a golden calf. The next day Moses returned into the presence of God and the verses above recorded the dialogue, that he would blot out their names.


2). I believe it is very possible that this book referred to here may be the Book of Life mentioned in the New Testament. It also was possible to have a name blotted out of it. 


a). Philippians 4:3  And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.


b). Revelation 3:5 He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.


No comments: