2 Samuel 6:2
And
David arose, and went with all the people that were with him from Baale of
Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name
of the LORD of hosts that dwelleth between the cherubims.
a. NLT: He
led them to Baalah of Judah to bring back the Ark of God, which bears the
name of the LORD of Heaven’s Armies, who is enthroned between the
cherubim.
b. NIV: He
and all his men went to Baalah in Judah to bring up from there the ark of
God, which is called by the Name, the name of the LORDAlmighty, who is
enthroned between the cherubim on the ark.
c. YLT: and
David riseth and goeth, and all the people who are with him,
from Baale-Judah, to bring up thence the ark of God, whose name hath been
called -- the name of Jehovah of Hosts, inhabiting the cherubs -- upon it.
d.
Amplified Bible Classic: And [he] arose and went with all the
people who were with him to Baale-judah [Kiriath-jearim] to bring up from there
the ark of God, which is called by the name of the Lord of hosts, Who sits
enthroned above the cherubim.
e.
Septuagint: And David arose, and went, he and all the
people that were with him, and some of the rulers of Juda, on an expedition [to
a distant place], to bring back thence the ark of God, on which the name of the
Lord of Host who dwells between the cherubs upon it is called.
f. Stone
Edition Torah/Prophets/Writings: David and all the people that were with him
arose and went forth from Baale-judah to bring up from there the Ark of God,
which is called by [its] name: “The Name of HASHEM, Master of Legions, Who is
enthroned upon the Cherubim, is upon it.”
1.
“And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of
Judah…”
a. And
David [1732 * David; rarely (fully); Daviyd] [Strong: from the same
as 1730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.]
b. arose
[6965 * quwm] [Strong: a primitive root; to rise (in various applications,
literal, figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, X be
clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up,
make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain,
perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against),
rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen,
succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).]
c. and
went with [3212 * yalak] [Strong: a primitive root (Compare 1980); to walk
(literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X
again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, +
follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne,
one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause
to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X
be weak.
d. all
the people [5971 * `am] [Strong: from 6004; a people (as a congregated
unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops
or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.]
e. that
were with him [No Hebrew]
f. from
Baale of Judah [1184 * Ba`aley Yhuwdah] [Strong: from the plural of 1167 and 3063;
masters of Judah; Baale-Jehudah, a place in Palestine:--Baale of Judah.]
[Outline of Biblical Usage: a place in Judah named for the Baalim, also known
as Kirjath-jearim, Kirjath-baal; modern Kuriet el Enab]
2.
“…to bring up from thence the ark of God…”
a. to
bring up [5927 * `alah] [Strong: a primitive root; to ascend, intransitively
(be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and
secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend
up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast
up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart,
exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over)
increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, X mention, mount
up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore,
(make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up),
stir up, take away (up), work.]
b. from
thence [No Hebrew]
c. the
ark [727 * 'arown; or laron] [Strong: from 717 (in the sense of
gathering); a box:--ark, chest, coffin.]
d. of God
[430 * 'elohiym] [Strong: plural of 433; gods in the ordinary sense; but
specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and
sometimes as a superlative:--angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X
(very) great, judges, X mighty.]
3.
“…whose name is called by the name of the LORD of hosts that dwelleth between
the cherubims.”
a. whose
name [8034 * shem] [Strong: a primitive word (perhaps rather from 7760 through
the idea of definite and conspicuous position; Compare 8064); an
appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor,
authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.]
b. is
called [7121 * qara'] [Strong: a primitive root (rather identical with 7122 through
the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by
name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are
bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite,
mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish,
read, renowned, say.]
c. by the
name [8034 * shem] [Strong: a primitive word (perhaps rather
from 7760 through the idea of definite and conspicuous position;
Compare 8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by
implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d),
renown, report.]
d. of the
LORD [3068 * Yhovah] [Strong: from 1961; (the) self-Existent or Eternal;
Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord.]
e. of
hosts [6635 * tsaba'; or (feminine) tsbadah] [Strong: from 6633; a mass of
persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army);
by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship,
worship):--appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service,
soldiers, waiting upon, war(-fare).]
f. that
dwelleth [3427 * yashab] [Strong: a primitive root; properly, to sit down
(specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to
remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue,
(cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail,
habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X
marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle),
(down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.]
g. between
the cherubims [3742 * kruwb] [Strong: of uncertain derivation; a cherub or
imaginary figure:--cherub, (plural) cherubims.]
1). The
following comparative passage from 1 Chronicles sheds a little more light on
this passage.
a). 1
Chronicles 13:1-5 And David consulted with the captains of thousands and
hundreds, and with every leader.
13:2 And
David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that
it be of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren everywhere,
that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and
Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves
unto us:
13:3 And
let us bring again the ark of our God to us: for we enquired not at it in the
days of Saul.
13:4 And
all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the
eyes of all the people.
13:5 So
David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering
of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.
a). From
this passage in 1 Chronicles 13 we can see that David consulted with every
leader. It clearly says the priests and Levites were also invited and probably
consulted. As we shall see in later verses, everyone was consulted except God.
They failed to see what God’s word said in the matter, they failed to be
obedient to what God had ordained should be the proper way to transport the
Ark.
2). The
Ark had been in Kirjathjearim for a long time. How long we don’t exactly know. We
do know that it was taken by the Philistines while Samuel was a young man and
already had a teaching ministry over all Israel that required him to travel
over the nation (1 Samuel 4:1-11). The ark was in the possession of the
Philistines for 7 months (1 Samuel 6:1), after the Philistines got rid of it,
it was brought by the Israelites to Kirjiath-jearim (1 Samuel 7:1). Samuel was
already an old man when Israel began demanding a king (1 Samuel 8:1-5), how old
we don’t know. Samuel at this time already had a family and his sons were grown
and were appointed judges in Israel. They were probably in their thirties. It
was then Saul was made king (1 Samuel 9, 10), and Saul reigned 40 years (Acts
13:21). David reigned 7 years in Hebron and then reigned 33 years in Jerusalem
(2 Samuel 5:5) and it was only after David was ruling from Jerusalem the the
first attempt to move the Ark was done. When all the unexact chronology is
considered we are probably looking at over 70 years, but again no one knows
exactly.
3). There
is not agreement whether or not Abinadad was a Levite, some say he was and
others say he was not. What is interesting is that Eleazar, the son of Abinadab
who was charged with taking care of the Ark for the time the Ark was in his
father’s house, was not involved with transporting the Ark. Abinadab’s two
other sons, Uzzah and Ahio were there. The text does not say if he died or
anything. My opinion is that the men of Kirjath-jearim had the sense to make
sure the Ark was brought to the house of a priest. More later.
No comments:
Post a Comment