2 Corinthians 10:3
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.
a. NLT: We are human, but we don’t wage war as humans do.
b. NIV: For though we live in the world, we do not wage war as the world does.
c. YLT: For walking in the flesh, not according to the flesh do we war,
d. Amplified Bible Classic: For though we walk (live) in the flesh, we are not carrying on our warfare according to the flesh and using mere human weapons.
e. Worrell Translation: For, though walking in flesh, we are not warring according to the flesh.
f. Wuest Translation: For, though we are ordering our behavior in the sphere of human experience, not in accordance with mere human considerations are we waging warfare [against evil].
1. “For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.”
a. For [Strong: 1063 gar gar a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.]
b. [though we] walk [Strong: 4043 peripateo per-ee-pat-eh'-o from 4012 and 3961; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).
c. in [Strong: 1722 en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.]
d. the flesh [Strong: 4561 sarx sarx probably from the base of 4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).]
e. we do…war [Strong: 4754 * strateuomai strat-yoo'-om-ahee middle voice from the base of 4756; to serve in a military campaign; figuratively, to execute the apostolate (with its arduous duties and functions), to contend with carnal inclinations:--soldier, (go to) war(-fare).]
f. not [Strong: 3756 ou oo, also (before a vowel) ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.]
g. after [Strong: 2596 kata kat-ah' a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.]
h. the flesh [Strong: 4561 sarx sarx probably from the base of 4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).]
1). Rick Renner Daily Devotional: 2/15/16 In addition to the beatings he had endured, Paul was naturally a man of small stature. In fact, the name Paul means “little one.” Although he was an intellectual giant who was highly educated, cultured, and even skillful in the political arena before he came to Christ, he did not have a striking physical appearance. Even historians record that he was a small and unimposing man…It seems that the appearance of Paul’s body was even an issue in the Corinthian church. Those who were against his ministry and wanted to eliminate him used his physical appearance as a reason to discredit him. In response to this, Paul wrote and said: “...In presence [I] am base among you...” (2 Corinthians 10:1). Because his adversaries were judging him according to the flesh, he asked them: “Do ye look on things after the outward appearance?...” (2 Corinthians 10:7). Finally, Paul actually quoted what they were saying about him: “For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak...” (2 Corinthians 10:10). Notice that Paul never argues with them about the condition of his body. In fact, it seems that he agrees with them, even stating, “I am base among you.” But whereas some may have judged him according to the flesh, Paul’s confidence was not in the flesh but in the spirit. That is why he told them, “For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh” (2 Corinthians 10:3)…In Acts 19, a group of exorcists, whom the Bible identifies as the seven sons of a man named Sceva, attempted to cast an evil spirit out of a demon-possessed man. But when they commanded the evil spirit to come out of that man, the spirit answered them: “...Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?” (Acts 19:14,15). Think of it! That evil spirit knew who Jesus was and who Paul was! Even though Paul lived in a small body that had been mercilessly beaten and abused, he was so powerful in the spiritual realm that hell knew his name! Perhaps the limitations of Paul’s flesh turned out to be to his advantage! Because he couldn’t lean on his flesh, he had to learn how to function in the realm of the Spirit — and that’s the reason the evil spirits knew who he was!
No comments:
Post a Comment