Acts 20:33

 Acts 20:33

I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.

a. NLT: “I have never coveted anyone’s silver or gold or fine clothes. [Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.]

b. ASV: I have not coveted anyone’s silver or gold or clothing. [Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.]

c. YLT: 'The silver or gold or garments of no one did I covet; [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.] 

d. Classic Amplified: I coveted no man’s silver or gold or [costly] garments. [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]

e. NIV:  I have not coveted anyone’s silver or gold or clothing. [THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.]

1. “I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.”

a. [I have] coveted [Strong: 1937. epithumeo ep-ee-thoo-meh'-o from 1909 and 2372; to set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise):--covet, desire, would fain, lust (after).]

b. no [man’s] [Strong: 3762. oudeis oo-dice', including feminine oudemia oo-dem-ee'-ah, and neuter ouden oo-den' from 3761 and 1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.]

c. silver [Strong: 694. argurion ar-goo'-ree-on neuter of a presumed derivative of 696; silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel):--money, (piece of) silver (piece).]

d. or [Strong: 2228. e ay a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles.]

e. gold [Strong: 5553. chrusion khroo-see'-on diminutive of 5557; a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin:--gold.]

f. or [Strong: 2228. e ay a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles.]

g. apparel [Strong: 2441. himatismos him-at-is-mos' from 2439; clothing:--apparel (X -led), array, raiment, vesture.]