Matthew
6:19
Lay not up for yourselves
treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break
through and steal:
a. NLT: “Don’t store up treasures here
on earth, where moths eat them and rust destroys them, and where thieves break
in and steal.
b. NIV: “Do not store up for
yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where
thieves break in and steal.
c. YLT: 'Treasure not up to yourselves
treasures on the earth, where moth and rust disfigure, and where thieves break
through and steal,
d. AMP: Do not gather and heap
up and store up for yourselves treasures on earth, where moth
and rust and worm consume and destroy, and
where thieves break through and steal.
e. Worrell Translation: “Lay not up
for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust consume, and where
thieves break through and steal;
1. “Lay not up for yourselves
treasures upon earth…”
a. lay…up [2343 * thesaurizo] [Strong:
from 2344; to amass or reserve (literally or figuratively):--lay up (treasure),
(keep) in store, (heap) treasure (together, up).]
b. not [3361 * me] [Strong: a
primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute
denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a
negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether:--any but
(that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in),
none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in
compounds in substantially the same relations.]
c. for yourselves [5213 * humin]
[Strong: irregular dative case of 5210; to (with or by) you:--ye, you,
your(-selves).]
d. treasures [2344 * thesauros]
[Strong: from 5087; a deposit, i.e. wealth (literally or
figuratively):--treasure.]
e. upon [1909 * epi] [Strong: a
primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order,
etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon,
etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the
accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after,
against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-,
(where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of,
(up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out),
(un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at,
upon, etc. (literally or figuratively).
f. earth [1093 * ge] [Strong: contracted
from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the
whole of the terrene globe (including the occupants in each
application):--country, earth(-ly), ground, land, world.]
1). We are not to labor to be rich.
a). Proverbs 23:4, 5 Labour not to be
rich: cease from thine own wisdom.
23:4 Wilt thou set thine eyes upon
that which is not? for riches
certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.
2). Those who strive to be rich cause a
whole lot of problems for themselves and hinder their relationship with God.
a). 1 Timothy 6:6-10 But godliness
with contentment is great gain.
6:7 For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry
nothing out.
6:8 And having food and raiment let us
be therewith content.
6:9 But they that will be rich fall
into temptation and a snare, and into many
foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
6:10 For the love of money is the root
of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith,
and pierced themselves through with many sorrows.
3). Jesus warned against covetousness.
a). Luke 12:15-21 And he said unto
them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in
the abundance of the things which he possesseth.
12:16 And he spake a parable unto
them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
12:17 And he thought within himself,
saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
12:18 And he said, This will I do: I
will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my
fruits and my goods.
12:19 And I will say to my soul, Soul,
thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
12:20 But God said unto him, Thou fool, this night thy soul
shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast
provided?
12:21 So is he that
layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
b). In the parable the rich man was
doing alright up until verse 18. When God blesses sometimes we may have to
build. This man was laying up treasure on earth. His sin was not that he was
rich, but that he was selfish and not rich toward God.
4). We must not let our
wealth become our security.
a). Proverbs 18:11 The
rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in
his own conceit.
2. “…where moth and rust doth
corrupt…”
a. where [3699 * hopou] [Strong: from
3739 and 4225; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place,
where(-as, -soever), whither (+ soever).]
b. moth [4597 * ses] [Strong: apparently
of Hebrew origin (5580); a moth:--moth.]
c. and [2532 * kai] [Strong: apparently,
a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force;
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition)
with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or,
so, that, then, therefore, when, yet.]
d. rust [1035 * brosis] [Strong: from
the base of 977; (abstractly) eating (literally or figuratively); by extension
(concretely) food (literally or figuratively):--eating, food, meat.]
e. doth corrupt [853 * aphanizo]
[Strong: from 852; to render unapparent, i.e. (actively) consume (becloud), or
(passively) disappear (be destroyed):-- corrupt, disfigure, perish, vanish
away.]
3. “…and where thieves break
through and steal:”
a. and [2532 * kai] [Strong: apparently,
a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force;
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition)
with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or,
so, that, then, therefore, when, yet.]
b. where [3699 * hopou] [Strong: from
3739 and 4225; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place,
where(-as, -soever), whither (+ soever).]
c. thieves [2812 * kleptes] [Strong: from
2813; a stealer (literally or figuratively):--thief.]
d. break through [1358 * diorusso]
[Strong: from 1223 and 3736; to penetrate burglariously:--break through (up).]
e. and [2532 * kai] See “and” above.
f. steal [2813 * klepto] [Strong: a
primary verb; to filch:--steal.]
1). Jesus called the devil a thief.
a). John 10:10 The thief cometh not,
but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have
life, and that they might have it more abundantly.
b). The devil is after your soul, your
life and your money. He wants to steal it all.
No comments:
Post a Comment