Romans 9:25
As he saith also in Osee, I will call them my people, which
were not my people; and her beloved, which was not beloved.
1. “As he saith also in Osee, I will call them my people,
which were not my people…”
a. [As he] saith [Strong: 3004 lego leg'-o a
primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate
(in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346
generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483
is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random
harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give
out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.]
b. also [Strong: 2532 kai kahee apparently,
a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force;
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition)
with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or,
so, that, then, therefore, when, yet.]
c. in [Strong: 1722 en en
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and
(by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation
of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by,
etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before,
between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to,
(here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X
outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on),
through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs
of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate
(and different) preposition.]
d. Hosea [Strong: 5617 Hosee ho-say-eh' of
Hebrew origin (1954); Hosee (i.e. Hoshea), an Israelite:--Osee.]
e. [I will] call [them] [Strong: 2564
kaleo kal-eh'-o akin to the base of 2753; to
"call" (properly, aloud, but used in a variety of applications,
directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was
(called)).]
f. my [Strong: 3450 mou moo the
simpler form of 1700; of me:--I, me, mine (own), my.]
g. people [Strong: 2992 laos lah-os' apparently
a primary word; a people (in general; thus differing from 1218, which denotes
one's own populace):--people.]
h. [which were] not [Strong: 3756 ou oo,
also (before a vowel) ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a
primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long,
nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special,
un(-worthy), when, + without, + yet but.]
i. my [Strong: 3450 mou moo the
simpler form of 1700; of me:--I, me, mine (own), my.]
j. people [Strong: 2992 laos lah-os' apparently
a primary word; a people (in general; thus differing from 1218, which denotes
one's own populace):--people.]
2. “…and her beloved, which was not beloved.”
a. and [Strong: 2532 kai kahee apparently,
a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force;
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition)
with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or,
so, that, then, therefore, when, yet.]
b. [her] beloved [Strong: 25 agapao ag-ap-ah'-o perhaps
from agan (much) (or compare 5689); to love (in a social or moral
sense):--(be-)love(-ed).]
c. [which was] not [Strong: 3756 ou oo,
also (before a vowel) ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a
primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long,
nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special,
un(-worthy), when, + without, + yet but.]
d. beloved [Strong: 25 agapao ag-ap-ah'-o perhaps
from agan (much) (or compare 5689); to love (in a social or moral
sense):--(be-)love(-ed).]
1). Hosea 2:23 And I will sow her
unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained
mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and
they shall say, Thou art my God.
No comments:
Post a Comment