Deuteronomy 8:8

 Deuteronomy 8:8

A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

a. NASB 1995: A land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;  [New American Standard Bible 1995 (NASB1995) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.]

b. YLT: A land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;  [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.]

c. Classic Amplified: A land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey;  [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]

d. Stone Edition THE CHUMASH, Rabbinic Commentary: A Land of wheat, barley, grape, fig, and pomegranate; a Land of oil-olive and date-honey.  [The Artscroll Series/Stone Edition, THE CHUMASH Copyright 1998, 2000 by MESORAH PUBLICATIONS, Ldt.]

e. ESV: A land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,  [Scripture quotations are from the Holy Bible, English Standard Version, copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.]

f. Unless otherwise stated, all Greek and Hebrew definitions are from Blue Letter Bible

1. “A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;”

a. [A] land [Strong: 776 ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world.]

b. [of] wheat [Strong: 2406 chiṭṭâh, khit-taw'; of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant:—wheat(-en).]

c. [and] barley [Strong: 8104 sᵉʻôrâh, seh-o-raw'; or שְׂעוֹרָה sᵉʻôwrâh (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also שְׂעֹר sᵉʻôr; or שְׂעוֹר sᵉʻôwr; from H8175 in the sense of roughness; barley (as villose):—barley.]

d. [and] vines [Strong: 1612 gephen, gheh'-fen; from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape:—vine, tree.]

e. [of] fig trees [Strong: 8384 tᵉʼên, teh-ane'; or (in the singular, feminine) תְּאֵנָה tᵉʼênâh; perhaps of foreign derivation the fig (tree or fruit):—fig (tree).]

f. [and] pomegranates [Strong: 7416 rimmôwn, rim-mone'; or רִמֹּן rimmôn; from H7426; a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament):—pomegranate.]

g. [a] land [Strong: 776 ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world.]

h. oil [Strong: 8081 shemen, sheh'-men; from H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness:—anointing, × fat (things), × fruitful, oil(-ed), ointment, olive, pine.]

i. olive [Strong: 2132 zayith, zay'-yith; probably from an unused root (akin to H2099); an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry:—olive (tree, -yard), Olivet.]

j. [and] honey [Strong: 1706 dᵉbash, deb-ash'; from an unused root meaning to be gummy; honey (from its stickiness); by analogy, syrup:—honey(-comb).]