Thursday, August 25, 2022

Exodus 1:2

 Exodus 1:2

Reuben, Simeon, Levi, and Judah,


a. ASV: Reuben, Simeon, Levi, and Judah,  [Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.]


b. YLT: Reuben, Simeon, Levi, and Judah,  [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.]


c. Classic Amplified: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]


d. NLT: Reuben, Simeon, Levi, Judah, [Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.]


e. Stone Edition THE CHUMASH, Rabbinic Commentary: Reuben, Simeon, Levi, and Judah  [The Artscroll Series/Stone Edition, THE CHUMASH Copyright 1998, 2000 by MESORAH PUBLICATIONS, Ldt.]


f. Torah, Judaism and Jewish information on the web: www.chabad.org; Online English Translation of the Tanakh (Jewish Bible): Reuben, Simeon, Levi, and Judah. [English Translation, Ⓒ Copyright The Judaica Press All rights reserved.]


1. “Reuben, Simeon, Levi, and Judah,”


a.  Reuben [Strong: 7205 R'uwben reh-oo-bane' from the imperative of 7200 and 1121; see ye a son; Reuben, a son of Jacob:--Reuben.]


b. Simeon [Strong: 8095 Shim`own shim-one' from 8085; hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him:--Simeon.]


c. Levi [Strong: 3878 Leviy lay-vee' from 3867; attached; Levi, a son of Jacob:--Levi. See also 3879, 3881.]


d. [and] Judah [Strong: 3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw' from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.]


No comments: