1 Samuel 17:16
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
a. NLT: For forty days, every morning and evening, the Philistine champion strutted in front of the Israelite army. [Scripture quotations marked (NLT) are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.]
b. ASV: And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days. [Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.]
c. YLT: And the Philistine draweth nigh, morning and evening, and stationeth himself forty days. [The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.]
d. Classic Amplified: The Philistine came out morning and evening, presenting himself for forty days. [Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation]
e. Stone Edition Torah/Prophets/ Writings: The Philistine would approach [the Israelite camp] early morning and evening; he presented himself for forty days. [The Artscroll Series/Stone Edition, THE TANACH--STUDENT SIZE EDITION Copyright 1996, 1998 by Mesorah Publications, Ldt.]
1. “And the Philistine drew near morning and evening…”
a. [And the] Philistine [Strong: 6430 Plishtiy pel-ish-tee' patrial from 6429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth:--Philistine.]
b. drew near [Strong: 5066 nagash naw-gash' a primitive root; to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; relig. to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back:--(make to) approach (nigh), bring (forth, hither, near), (cause to) come (hither, near, nigh), give place, go hard (up), (be, draw, go) near (nigh), offer, overtake, present, put, stand.]
c. morning [Strong: 7925 shakam shaw-kam' a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from 7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning:--(arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.]
d. [and] evening [Strong: 6150 `arab aw-rab' a primitive root (identical with 6148 through the idea of covering with a texture); to grow dusky at sundown:--be darkened, (toward) evening.]
2. “...and presented himself forty days.”
a. [and] presented himself [Strong: 3320 yatsab yaw-tsab' a primitive root; to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue:--present selves, remaining, resort, set (selves), (be able to, can, with-) stand (fast, forth, -ing, still, up).]
b. forty [Strong: 705 'arba`iym ar-baw-eem' multiple of 702; forty:---forty.]
c. days [Strong: 3117 yowm yome from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.]
1). The number forty is a significant number in the Scripture and usually implies testing.
a). It rained for 40 days and nights.
(1) Genesis 7:12 And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
b). Moses fasted 40 days and nights.
(1) Exodus 34:28 And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.
c). Elijah fasted 40 days.
(1) 1 Kings 19:8 And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.
d). Jesus fasted 40 days.
(1) Matthew 4:1, 2 Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
4:2 And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.
e). Israel wandered 40 years in the wilderness.
(1) Numbers 14:30-34 Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
14:31 But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
14:32 But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.
14:33 And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.
14:34 After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.
No comments:
Post a Comment