Ephesians 2:6
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
a. NLT: For he raised us from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus.
b. NIV: And God raised us up with Christ and seated us with him in the heavenly realms in Christ Jesus,
c. YLT: And did raise us up together, and did seat us together in the heavenly places in Christ Jesus,
d. Amplified Bible Classic: And He raised us up together with Him and made us sit down together [giving us joint seating with Him] in the heavenly sphere [by virtue of our being] in Christ Jesus (the Messiah, the Anointed One).
e. Worrell Translation: And raised us up with Him, and made us sit with Him in the heavenly placed in Christ Jesus.
f. Wuest Translation: And raised us with Him and seated us with Him in the Heavenly places in Christ Jesus,
1. “And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus.”
a. And [Strong: 2532 * kai kahee apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.]
b. hath raised us up together [Strong: 4891 sunegeiro soon-eg-i'-ro from 4862 and 1453; to rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to:--raise up together, rise with.]
c. and [Strong: 2532 * kai kahee apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.]
d. made us sit together [Strong: 4776 sugkathizo soong-kath-id'-zo from 4862 and 2523; to give (or take) a seat in company with:--(make) sit (down) together.]
e. in [Strong: 1722 * en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); “in,” at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.]
f. heavenly [places] [Strong: 2032 epouranios ep-oo-ran'-ee-os from 1909 and 3772; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.]
g. in [Strong: 1722 * en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); “in,” at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.]
h. Christ [Strong: 5547 Christos khris-tos' from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.]
i. Jesus [Strong: 2424 Iesous ee-ay-sooce' of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.]
1). Ephesians 2:6 & ephesians 1:20 is referring to Psalm 110:1 and the sitting down of Christ at the right hand of God.
a). Psalm 110:1 The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
2). This verse is the most quoted Old Testament verse in the New Testament. This scripture is quoted or alluded to 16 times in the New Testament, which makes Psalm 110:1 the most quoted Old Testament verse in the New Testament.
a). Matthew 22:44; 26:64; Mark 16:19; Luke 20:42, 43; Acts 2:33-36; Romans 8:34; 1 Corinthians 15:25; Ephesians 1:20; 2:6; Colossians 3:1; Hebrews 1:3; 1:13; 8:1; 10:12, 13; 12:2.
3). The reason of course is because the sitting down of Christ at the right hand of God after the resurrection is the most pivotal moment in the establishment of the New Covenant.
a). Jesus said in John 16:7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
4). The baptism of the Holy Ghost with the evidence of speaking with other tongues was poured out only after Jesus sat down at the right hand of God.
a). Acts 2:33 Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.
5). Without the giving of the Holy Ghost with the evidence of speaking with other tongues, the enforcement of the New Covenant, beginning with the new birth would have been impossible. This is why Jesus told his disciples and us not to embark on ministry until we are endued with power from on high.
a). Acts 1:4-8 And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.
1:5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
1:6 When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
1:7 And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
1:8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
b). Mark 16:15-20 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
16:16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
16:17 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
16:18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
16:20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.
No comments:
Post a Comment