Philippians 1:6
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ.
a. NLT: And I am certain that God, who began the good work within you, will continue his work until it is finally finished on the day when Christ Jesus returns.
b. NIV: Being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
c. YLT: Having been confident of this very thing, that He who did begin in you a good work, will perform it till a day of Jesus Christ,
d. Amplified Bible Classic: And I am convinced and sure of this very thing, that He Who began a good work in you will continue until the day of Jesus Christ [right up to the time of His return], developing [that good work] and perfecting and bringing it to full completion in you.
e. Worrell Translation: Having become persuaded of this very thing, that He Who began in you a good work will perfect it until the day of Jesus Christ:
f. Wuest Translation: Having come to this settled and firm persuasion concerning this very thing, namely, that He who began in you a work which is good [their financial support of Paul] will bring it to a successful conclusion right up to the day of Christ Jesus.
1. “Being confident of this very thing…”
a. Being confident [Strong: 3982 peitho pi'-tho a primary verb; to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty):--agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield.]
b. of this [Strong: 5124 touto too'-to neuter singular nominative or accusative case of 3778; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).]
c. very thing[Strong: 846 autos ow-tos' from the particle au (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which.]
2. “…that he which hath begun a good work in you
a. that [Strong: 3754 hoti hot'-ee neuter of 3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.]
b. he [Strong: 3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.]
c. which hath begun [Strong: 1728 enarchomai en-ar'-khom-ahee from 1722 and 756; to commence on:--rule (by mistake for 757).]
d. a good [Strong: 18 agathos ag-ath-os' a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well.]
e. work [Strong: 2041 ergon er'-gon from a primary (but obsolete) ergo (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.]
f. in [Strong: 1722 en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.]
g. you [Strong: 5213 humin hoo-min' irregular dative case of 5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).]
1). The good work Paul is referring to is the work of salvation being accomplished by the power of the Holy Ghost as we yield to Him. Being transformed into the image of Christ Jesus.
a). Romans 8:28, 29 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
b). Colossians 1:26-29 Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
1:27 To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
1:28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
1:29 Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
2. “…will perform it until the day of Jesus Christ.”
a. will perform [Strong: 2005 epiteleo ep-ee-tel-eh'-o from 1909 and 5055; to fulfill further (or completely), i.e. execute; by implication, to terminate, undergo:--accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X -ance).]
b. until [Strong: 891 achri akh'-ree or achris akh'-rece; akin to 206 (through the idea of a terminus); (of time) until or (of place) up to:--as far as, for, in(-to), till, (even, un-)to, until, while.]
c. the day [Strong: 2250 hemera hay-mer'-ah feminine (with 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.]
d. [of] Jesus [Strong: 2424 Iesous ee-ay-sooce' of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.]
e. Christ [Strong: 5547 Christos khris-tos' from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.]
1). Institute Of Creation Research Daily Devotional 3/13/16 Our Lord gave this powerful promise to perform the good work that He began at and with the church at Philippi (the “you” is plural in the Greek text). It is an earthly, temporal promise; that is, the promise is to “perfect” the good work “until the day of Jesus Christ.” The church at Philippi closed its earthly doors centuries ago. Something much more than mere continuation is pledged. Surely our Lord has in mind His assurance that “the gates of hell” would not prevail against His church (Mattthew 16:18), but there were some churches to whom Christ spoke who were in danger of losing their “candlestick” or church-hood (Revelation 2:4; 3:16). What, then, can we be assured of by this marvelous promise? Perhaps the basic “good work” that our Lord refers to is seen in the list of commendations given to the seven churches in the letters dictated to John at the beginning of Revelation. All except Laodicea had some strengths. Even troubled Sardis had a “few names” not yet sullied and “things which remain” that were still good and worth preserving (Revelation 3:1-4). Our Lord knows all His works “from the beginning” (Acts 15:18) and sees the eternal fruit of our ministry that ripples long beyond our short earthly life (Revelation 14:13). There is also the mystery of our being “builded together for an habitation of God through the Spirit” (Ephesians 2:22)—a “spiritual house” that produces “spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ” (1 Peter 2:5). All of this, perhaps, is what our Lord had in mind when He promised to perform the good work He had started in Philippi. HMM III
No comments:
Post a Comment