Monday, December 02, 2019

1 Corinthians 14:39

1 Corinthians 14:39

Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

a. ASV: Wherefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

b. YLT: So that, brethren, earnestly desire to prophesy, and to speak with tongues do not forbid;

c. Classic Amplified: So [to conclude], my brethren, earnestly desire and set your hearts on prophesying (on being inspired to preach and teach and to interpret God’s will and purpose), and do not forbid or hinder speaking in [unknown] tongues.

1. “Wherefore, brethren, covet to prophesy…”

a. Wherefore [Strong: 5620 hṓste, hoce'-teh; from G5613 and G5037; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):—(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.]

b. brethren [Strong: 80 adelphós, ad-el-fos'; from G1 (as a connective particle) and δελφύς delphýs (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1):—brother.]

c. covet [Strong: 2206 zēlóō, dzay-lo'-o; from G2205; to have warmth of feeling for or against:—affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect).]

d. [Strong: 3588 [to’] ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.]

e. [to] prophesy [Strong: 4395 prophēteúō, prof-ate-yoo'-o; from G4396; to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office:—prophesy.]

1). Desire to prophesy! This is similar to what he said in the opening verse of the chapter. 

a). 1 Corinthians 14:1 Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.

2. “...and forbid not to speak with tongues.”

a. and [Strong: 2532  kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.]

b. forbid [Strong: 2967 kōlýō, ko-loo'-o; from the base of G2849; to estop, i.e. prevent (by word or act):—forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand.]

c. not [Strong: 3361 mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations.]

d. [Strong: 3588 [to’] ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.] [Thayer: ὁ, ἡ, τό, originally τος, τῇ, τό (as is evident from the forms τοι, ται for οἱ, αἱ in Homer and the Ionic writings), corresponds to our definite article the (German der, die, das), which is properly a demonstrative pronoun, which we see in its full force in Homer, and of which we find certain indubitable traces also in all kinds of Greek prose, and hence also in the N. T.]

e. [to] speak [Strong: 2980 laléō, lal-eh'-o; a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:—preach, say, speak (after), talk, tell, utter.]

f. [with] tongues [Strong: 1100 glōssa, gloce-sah'; of uncertain affinity; the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired):—tongue.]

1). Joseph Benson Commentary: Wherefore, brethren — To conclude this long discourse, and sum up the whole in a few words; covet to prophesy — To discourse about divine things in a way that will edify others; and yet forbid not — Those who are willing to do it under such regulations as have now been advanced; to speak with tongues — For it is a noble endowment, which I would encourage none to slight or neglect: only take care that all things — In your religious assemblies; be done decently and in order — Let all be conducted in a regular manner, to prevent such disturbances, disputes, and scandals for the future, as in time past have had place among you, and would proceed to greater evils if not immediately reformed.

2). As long as the gifts are exercised according to the regulation that the Lord has commanded, do not forbid someone from speaking in tongues!  

No comments: