Sunday, March 24, 2019

Joshua 12:10

Joshua 12:10

The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;

a. ASV: The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;

b. YLT: The king of Jerusalem, one; The king of Hebron, one;

c. Amplified Bible Classic: The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;

d. Septuagint: The king of Jerusalem, the king of Chebron,

e. Rubin Edition Early Prophets Joshua & Judges: The King of Jerusalem, the king of Hebron.

1. “The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;”

a. [The] king [Strong: 4428 melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.]

b. [of] Jerusalem [Strong: 3389 Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im; rarely יְרוּשָׁלַיִם Yᵉrûwshâlayim; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:—Jerusalem.]

c. one [Strong: 259 ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,]

d. [the] king [Strong: 4428 melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.]

e. [of] Hebron 2275 Chebrôwn, kheb-rone'; from H2267; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites:—Hebron.]

f. one [Strong: 259 ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,]

1). The details of the battle with these two kings is found in Joshua 10:1-28.

No comments: