Joshua 12:9

Joshua 12:9

The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

a. ASV: The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

b. YLT: The king of Jericho, one; The king of Ai, which is beside Bethel, one;

c. Amplified Bible Classic: The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

d. Septuagint: The king of Jericho, and the king of Gai, which is near Baethel;

e. Rubin Edition Early Prophets Joshua & Judges: The king of Jericho, the king of Ai, which was near Bethel.

1. “The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;”

a. [The] king [Strong: 4428 melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.]

b. [of] Jericho [Strong: 3405 Yᵉrîychôw, yer-ee-kho'; or יְרֵחוֹ Yᵉrêchôw; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה Yᵉrîychôh; perhaps from H3394; its month; or else from H7306; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine:—Jericho.]

c. one [Strong: 259 ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,]

d. [the] king [Strong: 4428 melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.]

e. [of] Ai ʻAy, ah'ee; or (feminine) עַיָּא ʻAyâʼ; (Nehemiah 11:31), or עַיָּת ʻAyâth; (Isaiah 10:28), for H5856; Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine:—Ai, Aija, Aijath, Hai.]

f. which [is] [Strong: 834 'aher ash-er' a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.]

g. [beside] Bethel [Strong: 1008 Bêyth-ʼÊl, bayth-ale'; from H1004 and H410; house of God; Beth-El, a place in Palestine:—Beth-el.]

h. one [Strong: 259 ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,]