Genesis 21:4
And Abraham circumcised his son
Isaac being eight days old, as God had commanded him.
a. NLT: Eight
days after Isaac was born, Abraham circumcised him as God had commanded.
b. NIV: When his son Isaac was eight days old, Abraham
circumcised him, as God commanded him.
c. YLT: and Abraham circumciseth Isaac his son, being a
son of eight days, as God hath commanded him.
d. Amplified
Bible: And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days
old, as God had commanded him.
e. Septuagint:
And Abraam circumcised Isaac on the eighth day, as God commanded him.
f. Stone
Edition Torah/Prophets/Writings: Abraham circumcised his son Isaac at the age
of eight days as God had commanded him.
1. “And Abraham circumcised his
son Isaac being eight days old…”
a. Abraham [85
* ‘Abraham] [Strong: contracted from 1 and an unused root (probably
meaning to be populous); father of a multitude; Abraham, the later name of
Abram:--Abraham.]
b. circumcised
[4135 * muwl] [Strong: a primitive root; to cut short, i.e. curtail
(specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt;
figuratively, to destroy:--circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces),
destroy, X must needs.]
c. his son [1121
* ben] [Strong: from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson,
subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.)):--+
afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one,
appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child,
colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very
fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew,
old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, +
steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est),
whelp, worthy, young (one), youth.]
d. Isaac [3327
* Yitschaq] [Strong: from 6711; laughter (i.e. mochery); Jitschak (or
Isaac), son of Abraham:--Isaac.]
e. eight [8083
* shmoneh or shmowneh or feminine shmonah or shmownah] [Strong: apparently from 8082 through
the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the
"perfect" seven); also (as ordinal) eighth:--eight((-een, -eenth)),
eighth.]
f. days [3117
* yowmm] [Strong: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm
hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the
next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often
used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily,
((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening,
+ (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even)
now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required,
season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in
trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age),
(full) year(-ly), + younger.]
g. old [1121 *
ben] [Strong: from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson,
subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.)):--+
afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one,
appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child,
colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very
fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew,
old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, +
steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est),
whelp, worthy, young (one), youth.]
2. “…as God had commanded him.”
a. as God [430
* ‘elohyim] [Strong: plural of 433; gods in the ordinary sense; but
specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and
sometimes as a superlative:--angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X
(very) great, judges, X mighty.]
b. commanded him[6680
* tsavah] [Strong: a primitive root; (intensively) to constitute,
enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with)
command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.]
1). This is
part of the Covenant that all Jews must fulfill to enter into the Covenant with
God.
a. Genesis 17:9-14
And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy
seed after thee in their generations.
17:10 This is my
covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee;
Every man child among you shall be circumcised.
17:11 And ye
shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the
covenant betwixt me and you.
17:12 And he
that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your
generations, he that is born in the house, or bought with money of any
stranger, which isnot of thy seed.
17:13 He that
is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be
circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting
covenant.
17:14 And the
uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that
soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.
2). Under the
New Covenant the circumcision required is of the heart not in the flesh.
a). Romans 2:29
But he is a Jew,
which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the
spirit, and not in
the letter; whose praise is not of men, but of God.
b). Colossians
2:11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands,
in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
No comments:
Post a Comment