Romans 16:26
But now is made manifest, and by the scriptures of the
prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to
all nations for the obedience of faith:
a. NLT: But
now as the prophets foretold and as the eternal God has commanded, this
message is made known to all Gentiles everywhere, so that they too might believe
and obey him.
b. NIV: but now revealed and made
known through the prophetic writings by the command of the eternal God, so that
all the Gentiles might come to the obedience that comes fromfn faith—
c. YLT: and now having been made
manifest, also, through prophetic writings, according to a command of the
age-during God, having been made known to all the nations for obedience of
faith --
d. Amplified Bible Classic: But is
now disclosed and through the prophetic Scriptures is made known to all
nations, according to the command of the eternal God, [to win them] to
obedience to the faith,
e. Worrell Translation:but now
made manifest, and through the prophetic Scriptures, according to the
commandment of the eternal God, made known to all nations for the obedience of
faith.
1. But now is made manifest
a. But [1161 * de] [Strong: a
primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and,
but, moreover, now (often unexpressed in English).]
b. now [3568 * nun] [Strong: a
primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a
transition or emphasis); also as noun or adjective present or
immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). ]
c. is made manifest [5319 * phaneroo]
[Strong: from 5318; to render apparent (literally or figuratively):--appear,
manifestly declare, (make) manifest (forth), shew (self).]
2. “…and by the scriptures of the prophets…”
a. and [5037 * te] [Strong: a
primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly,
as correlation of 2532):--also, and, both, even, then, whether. Often used in
composition, usually as the latter participle.]
b. by [1223 * dia] [Strong: a
primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide
applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to
avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by
occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though,
through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same
general importance.]
c. the scriptures [1124 * graphe] [Strong:
a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it):--scripture.]
d. of the prophets [4397 * prophetikos]
[Strong: from 4396; pertaining to a foreteller ("prophetic"):--of
prophecy, of the prophets.]
3. “…according to the commandment of the everlasting God…”
a. according [2596 * kata] Strong:
a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied
relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it
is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X
alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to
touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly,
concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more
excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect
of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily,
more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X
own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus,
(un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it
retains many of these applications, and frequently denotes opposition,
distribution, or intensity.]
b. to the commandment [2003 * epitage]
[Strong: from 2004; an injunction or decree; by implication,
authoritativeness:--authority, commandment.]
c. of the everlasting [166 * aionios]
[Strong: from 165; perpetual (also used of past time, or past and future as
well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).]
d. God [2316 * theos] [Strong: of
uncertain affinity; a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity;
figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly,
-ward).]
4. “…made known to all nations for the obedience of faith.”
a. made known [1107 * gnorizo]
[Strong: gno-rid'-zo from a derivative of 1097; to make
known; subjectively, to know:--certify, declare, make known, give to
understand, do to wit, wot.]
b. to [1519 * eis] [Strong: a
primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of
place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial
phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by,
concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, +
forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one
mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that,
therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to),
...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general
import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or
figuratively).]
c. all [3956 * pas] [Strong: including
all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the
whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every
(one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole,
whosoever.]
d. nations [1484 * ethnos]
[Strong: probably from 1486; a race (as of the same habit), i.e. a tribe;
specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication,
pagan):--Gentile, heathen, nation, people.]
e. for [1519 * eis] [Strong: a
primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of
place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial
phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by,
concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, +
forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one
mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that,
therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to),
...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general
import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or
figuratively).]
f. the obedience [5218 * hupakoe]
[Strong: from 5219; attentive hearkening, i.e. (by implication) compliance or
submission:--obedience, (make) obedient, obey(-ing).]
g. of faith [4102 * pistis]
[Strong: from 3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious
truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance
upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by
extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief,
believe, faith, fidelity.]
1). Here it clearly says that
through Jesus we as believers receive grace and in some cases, apostleships,
for obedience to the faith. Not only does it God require obeidence to the faith
but it also says it takes grace to accomplish it. This is not the only time
Paul speaks about obedience to the faith in Romans. He refers to in in the last
chapter.
a). Romans 1:5 By whom we have
received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations,
for his name:
2). Faith requires obedience.
a). James 2:17-20 Even so faith, if it hath not works, is dead,
being alone.
2:18 Yea, a man may say, Thou hast
faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew
thee my faith by my works.
2:19 Thou believest that there is
one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.
2:20 But wilt thou know, O vain
man, that faith without works is dead?
No comments:
Post a Comment