Psalm 19:11

Proverbs 19:11

Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

a. ASV: Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.

b. YLT: Also -- Thy servant is warned by them, 'In keeping them is a great reward.'

c. Amplified Bible Classic: Moreover, by them is Your servant warned (reminded, illuminated, and instructed); and in keeping them there is great reward.

d. Septuagint [Psalm 19:11 in our Bible is Psalm 18:12]: For thy servant keeps to them: in the keeping of them [there is] great reward. 

e. Stone Edition Torah/Prophets/Writings [Psalm 19:11 in our Bible is Psalm 19:12 in the Jewish Bible]: Also, when Your servant is scrupulous in them, in observing them there is great reward. 

1. “Moreover by them is thy servant warned…”

a. Moreover [Strong: 1571 gam gam by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and:--again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and , but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.]

b. [by them is thy] servant [Strong: 5650 ʻebed, eh'-bed; from H5647; a servant:—× bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.]

c. warned [Strong: 2094 zâhar, zaw-har'; a primitive root; to gleam; figuratively, to enlighten (by caution):—admonish, shine, teach, (give) warn(-ing).]

1). The word of God is full of wisdom that warns against behavior that will destroy. They touch every area of life. 

2. “...and in keeping of them there is great reward.”

a. [and in] keeping [them] [Strong: 8104 shâmar, shaw-mar'; a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.:—beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).]

b. [there is] great [Strong: 7227  rab, rab; by contracted from H7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):—(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).]

c. reward [Strong: 6118 ʻêqeb, ay'-keb; from H6117 in the sense of H6119; a heel, i.e. (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e. compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of:—× because, by, end, for, if, reward.]

1). There is multiple rewards and “wages” for the faithful obedient saint.

a). James 1:21-25 Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

23 For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:

24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.

25 But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.

b). Psalm 31:23 O love the Lord, all ye his saints: for the Lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.