Psalm
17:15
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall
be satisfied, when I awake, with thy likeness.
a. NLT: Because I am righteous, I
will see you. When I awake, I will see you face to face and be satisfied.
b. NIV: As for me, I will be
vindicated and will see your face; when I awake, I will be satisfied with seeing
your likeness.
c. Young’s Literal Translation: I
-- in righteousness, I see Thy face; I am satisfied, in awaking, with Thy
form!
d. Amplified Bible: As for me, I
will continue beholding Your face in righteousness (rightness, justice, and
right standing with You); I shall be fully satisfied, when I awake [to find
myself] beholding Your form [and having sweet communion with You].
e. Septuagint: But I shall appear
in righteousness before thy face: I shall be satisfied when thy glory appears.
f. Stone Edition Torah/Writings/Prophets:
And I—in righteousness I shall behold Your face; upon awakening I will be sated
by Your image.
1. As for me, I will behold thy face in righteousness:
a. I will behold [2372 * chaza][Strong:
a primitive root; to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with
pleasure); specifically, to have a vision of:--behold, look, prophesy, provide,
see.
b. face [6440 * paniym][Strong: plural
(but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437);
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications
(literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition
(before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as),
at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, +
enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward),
from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it,
look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X
on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence,
propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X
shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through
(+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-
in, + -stand), X ye, X you.]
1). I believe it is very
interesting that this word is plural in this verse but elsewhere it is always
singular. David here is writing about seeing God’s face. This example goes
along with Genesis 1:26; Genesis 11:7, and implies the Triune Godhead.
c. righteousness [6664 * tsedeq][Strong:
from 6663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity
or (figuratively) prosperity:--X even, (X that which is altogether) just(-ice),
((un-))right(-eous) (cause, -ly, - ness).
1). Looking at all the translations
and Hebrew definitions, it is clear that David is writing that he will be in a
state of righteousness when he sees God’s face. David was given a revelation
concerning righteousness. One of the big differences between the Old and New
Covenants is under the Old, the sins are just covered, but under the New they
are removed. In both Covenants. In each of the dispensations mentioned in the
passage below, faith resulted in righteousness.
a). Romans 4:1-12 What shall we
say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
2 For if Abraham were justified by
works, he hath whereof to glory; but not before God.
3 For what saith the scripture?
Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
4 Now to him that worketh is the
reward not reckoned of grace, but of debt.
5 But to him that worketh not, but
believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for
righteousness.
6 Even as David also describeth
the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
7 Saying, Blessed are they whose
iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
8 Blessed is the man to whom the
Lord will not impute sin.
9 Cometh this blessedness then
upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that
faith was reckoned to Abraham for righteousness.
10 How was it then reckoned? when
he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in
uncircumcision.
11 And he received the sign of
circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being
uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though
they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:
12 And the father of circumcision
to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of
that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised.
2). The Apostle Paul in his first
letter to the Corinthians writes of the same thing.
a). 1 Corinthians 13:12 For now we
see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but
then shall I know even as also I am known.
2. “…I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.”
a. satisfied [7646 * saba’][Strong:
a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or
figuratively):--have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of),
have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.]
b. awake [6974 * quwts][Strong: a
primitive root (identical with 6972 through the idea of abruptness in
starting up from sleep (Compare 3364)); to awake (literally or
figuratively):--arise, (be) (a-)wake, watch.]
c. likeness [8544 * tmuwnah][Strong:
from 4327; something portioned
(i.e. fashioned) out, as a shape, i.e. (indefinitely) phantom, or
(specifically) embodiment, or (figuratively) manifestation (of favor):--image,
likeness, similitude.]
1). What a powerful revelation that
is fully backed up with the New Testament, but this revelation was even known
in Job’s day.
a). Job 19:25-27 For I know that
my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
26 And though after my skin worms
destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
27 Whom I shall see for myself,
and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within
me.
2). David words that he, David, would
awake with God’s likeness is so bold but yet the Apostle Paul writes the same
thing, that we will receive the same glorified body that Jesus possesses.
a). Philippians 3:21 Who shall change our vile
body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the
working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
3). The Apostle John echoes Paul
and David.
a). 1 John 3:2 Beloved, now are we
the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that,
when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
No comments:
Post a Comment