Genesis 13:5

Genesis 13:5

And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

a. NLT: Lot, who was traveling with Abram, had also become very wealthy with flocks of sheep and goats, herds of cattle, and many tents.

b. NIV: Now Lot, who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents.

c. YLT: And also to Lot, who is going with Abram, there hath been sheep and oxen and tents;

d. Amplified Bible: But Lot, who went with Abram, also had flocks and herds and tents.

e. Septuagint: And Lot who went out with Abram had sheep, and oxen, and tents.

f. Stone Edition Torah/Prophets/Writings: Also Lot who wnet with Abram had flocks, cattle, and tents.

1. And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

a. And Lot [3876 * Lowt] [Strong: the same as 3875; Lot, Abraham's nephew:--Lot.]

b. which went with [1980 * halak] [Strong: akin to 3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, X be weak, whirl.]

c. Abram [87 * 'Abram] [Strong: contracted from 48; high father; Abram, the original name of Abraham:--Abram.]

d. had flocks [6629 * tso'n or tsaown] [Strong: from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).]

e. and herds [1241 * baqar] [Strong: from 1239; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd:-- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.]

f. and tents [168 * 'ohel] [Strong: from 166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.]