1 Corinthians 2:10
But
God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all
things, yea, the deep things of God.
a. NLT: But it was
to us that God revealed these things by his Spirit. For his Spirit searches out
everything and shows us God’s deep secrets.
b. NIV: these are
the things God has revealed to us by his Spirit. The Spirit searches all
things, even the deep things of God.
c. YLT: but to us
did God reveal them through His Spirit, for the Spirit all things doth
search, even the depths of God,
d. Amplified Bible
Classic: Yet to us God has unveiled and revealed them by and
through His Spirit, for the [Holy] Spirit searches diligently, exploring and
examining everything, even sounding the profound and bottomless things of God
[the divine counsels and things hidden and beyond man’s scrutiny].
e. Worrell
Translation: But to us God revealed them through the Spirit; for the Spirit
search all things—even the deep things of God.
f. Wuest
Translation: For to us God the Father revealed them through the intermediate
agency of His Spirit. For the Spirit is constantly exploring all things, even
the deep things of God.
1.
“But God hath revealed them unto us by his Spirit…”
a. But [Strong: 1161.
de deh a primary particle (adversative or continuative); but,
and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).]
b. God [Strong: 2316. theos theh'-os
of uncertain affinity; a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity;
figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly,
-ward).]
c. hath revealed
[Strong: 601. apokalupto ap-ok-al-oop'-to
from 575 and 2572; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.] [Zodhiates:
Literally, to remove a veil or covering exposing to open view what was before
hidden. To make manifest what was previously secret or unknown.]
d. [them to] us
[Strong: 601. apokalupto ap-ok-al-oop'-to from 575 and
2572; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.]
e. by [Strong: 1223.
dia dee-ah' a primary preposition denoting the channel of an act;
through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after,
always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ...
fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby,
therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition
it retains the same general importance.]
f. his [Strong: 846.
autos ow-tos' from the particle au (perhaps akin to the base of
109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun
self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with
the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the
other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self,
(your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in,
-into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together,
very, which.]
g. Spirit [Strong:
4151. pneuma pnyoo'-mah from 4154; a current of air, i.e.
breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human)
the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc.,
or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy
Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind.]
1). This is primarily referring to the wisdom
of the New Covenant.
a). Ephesians
3:1-6 For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
3:2 If ye have
heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:
3:3 How that by
revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
3:4 Whereby, when
ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)
3:5 Which in other
ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his
holy apostles and prophets by the Spirit;
3:6 That the
Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his
promise in Christ by the gospel:
2). Once it is
revealed to us it becomes personal, they belong to me, enabling me to walk in
it.
a). Deuteronomy
29:29 The secret things belong unto the LORD our God: but those things which
are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all
the words of this law.
2.
“…for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.”
a. for [Strong: 1063.
gar gar a primary particle; properly, assigning a reason (used in
argument, explanation or intensification; often with other particles):--and,
as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore,
verily, what, why, yet.]
b. the Spirit
[Strong: 4151. pneuma pnyoo'-mah from 4154; a current of
air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit,
i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental
disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's
spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind.]
c. searcheth [Strong:
2045. ereunao er-yoo-nah'-o apparently from 2046 (through
the idea of inquiry); to seek, i.e. (figuratively) to investigate:--search.] [Zodhiates:
to search into, investigate, explore.]
d. all [things]
[Strong: 3956. pas pas including all the forms of
declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner
of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many
as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.]
e. yea [Strong: 2532.
kai kahee apparently, a primary particle, having a copulative and
sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often
used in connection (or composition) with other particles or small words:--and,
also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.]
f. the deep [things]
[Strong: 899. bathos bath'-os
from the same as 901; profundity, i.e. (by implication) extent; (figuratively)
mystery:--deep(-ness, things), depth.]
g. of God [Strong: 2316. theos theh'-os
of uncertain affinity; a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity;
figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly,
-ward).]
No comments:
Post a Comment